Cette usine rejette des gaz à effet de serre. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Qu’est-ce qu’une alimentation durable ? Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. (gaz modifiant le climat) greenhouse gas n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Pour améliorer la comparabilité, les émissions de tous les gaz sont traduites en équivalents CO 2 (éq.-CO 2) par référence à leur potentiel d’effet de serre (en anglais : Global Warming Potential ; GWP) 1 kilogramme de CH 4 équivaut à 25 kilogrammes d’éq.-CO 2, 1 kilogramme de N 2 O équivaut à 298 kilogrammes d’éq.-CO 2 De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "émissions de gaz à effet de serre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Les gaz fluorés représentent au moins 5% du phénomène d' effet de serre. Pour limiter le réchauffement climatique, il convient de réduire les émissions de gaz à effet de serre comme le dioxyde de carbone. Courtage de crédits d'émissions de dioxyde de carbone et autres gaz à effet de serre,Ristournes ou compensations Brokerage of carbon dioxide and other greenhouse … Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gaz à effet de serre'. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Les gaz à effet de serre sont un groupe de gaz suspectés de contribuer au réchauffement de la planète et au changement climatique.. En 1997, une grande partie des États parties à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques ont adopté une convention appelée «protocole de Kyoto» afin de lutter contre le réchauffement de la planète. CO 2 /m 2). Cette usine rejette des gaz à effet de serre. Concentration des gaz à effet de serre dans l'atmosphère. Tableau de rendement lié aux émissions de GES (PDF, 2,15 Mo) Une nouvelle fenêtre s'affichera.. En 2019, le total de nos émissions de gaz à effet de serre (GES) de catégories 1 et 2 a diminué d’environ 4 % et nous avons réduit l’intensité de nos émissions de GES de 6 % (eq. Recovery, for the purpose of recycling, reclamation or destruction. l'agriculture posent un problème à la région. Notes La vapeur d'eau, le dioxyde de carbone, l'oxyde nitreux, le méthane et l'ozone sont les principaux gaz à effet de serre, lesquels contribuent au réchauffement planétaire par leur concentration accrue dans l'atmosphère. à des contrôles et à des vérifications, non seulement dans. En Wallonie, les émissions de GES provoquées par l’homme étaient en 2018 de 33,4 % inférieures à celles de 1990. pays et de partager des « crédits d'émissions » proportionnels aux résultats. Les résultats des autres indicateurs ont été publiés dans Wiegmann et al. Les émissions de gaz à effet de serre des secteurs des transports, des bâtiments et de l'industrie sont calculées par l'OFEV à partir de la consommation d'agents énergétiques fossiles publiée dans la statistique globale de l'énergie de l'Office fédéral de l'énergie et non sur la base des concentrations de gaz à effet de serre mesurées dans l'atmosphère. En effet, si ce phénomène n'était pas présent, la température moyenne à la surface de la Terre serait d'environ -18 °C. Le Protocole de Kyoto (adopté en 2001 et signé en 2005) ne retient que 6 gaz à effet de serre : le dioxyde de carbone, le méthane, l'oxyde d'azote, les hexafluorocarbures, les perfluorocarbures et l'hexafluorure de soufre. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. le transport et le recyclage de sacs faits d'autres matières, comme le papier. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "gaz a effet de serre". Ce gaz ne nuit pas à la couche d'ozone et ne contribue pas à l'augmentation, It does not damage the ozone layer and does, Mais nous ne parlons pas beaucoup du protoxyde d'azote, qui est un, But we don't speak a lot about nitrogen oxide, which, d'amener d'autres problèmes, notamment l'accroissement. Sans effet de serre, le développement de la vie serait plus difficile. Nous nous sommes fixé un audacieux objectif de, Saviez-vous que chaque kilogramme d'aluminium utilisé dans la fabrication d'une, voiture en remplacement d'un matériau plus, Did you know that each kilogram of aluminium used, En supposant que des mesures ambitieuses soient prises au niveau international par, Should ambitious measures be globally taken by all the countries. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "gaz à effet de serre" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. les pays industrialisés, mais aussi dans les pays en développement. réalisée avant l'élimination finale de cet équipement et, le cas échéant, pendant son entretien et sa maintenance. (2005a). 1 avis. Cours d'anglais en ligne. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Concrètement, l’équivalent CO 2 consiste à attribuer pour une période de temps donnée un « potentiel de réchauffement global » (PRG) différent pour chaque gaz par rapport au CO 2 qui sert d’étalon (et dont le PRG est donc fixé à 1). intensité carbone qui a sensiblement contribué au réchauffement de la planète. Gaz présent dans l'atmosphère, d'origine naturelle ou anthropique, qui absorbe et renvoie le rayonnement infrarouge en provenance de la surface terrestre. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Les principaux gaz à effet de serre sont la vapeur d'eau, le dioxyde de carbone, le méthane, l'oxyde nitreux et les chlorofluorocarbures. 2 . intensité des émissions de gaz à effet de serre \ɛ̃.tɑ̃.si.te dez‿e.mi.sjɔ̃ də ɡaz a e.fe də sɛʁ\ féminin (Écologie, Industrie de l’énergie) Indicateur qui rapporte la quantité de gaz à effet de serre émis, mesurée par son équivalent en dioxyde de carbone, au produit intérieur brut.Synonymes [modifier le wikicode]. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Depuis plus de 20 ans, le Canada a systématiquement raté ses objectifs climatiques de réduction de gaz à effet de serre. de Kyoto visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre, ainsi que la Convention sur la Pollution Transfrontière à Longue Distance (CLRTAP en anglais) et le Protocole de Göteborg pour les polluants atmosphériques, conjointement aux règlementations internationales, européennes, nationales et parfois même régionales qui en ont découlé, ont fixé certains objectifs à atteindre en termes de réduction … planétaire est supérieur à 150, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres agissant individuellement et peuvent donc, en raison des dimensions et des effets de la présente directive, être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures, conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité. L'agriculture est simultanément source et puits de gaz à effet de serre, productrice et consommatrice d'énergie Agriculture is both a source and a sink for greenhouse gases, as … Les coûts économiques de l'inaction face aux changements, climatiques surpasseront de beaucoup ceux engendrés par la, de politiques énergétiques alternatives et par l'introduction. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, inventaires nationaux des émissions de gaz à effet de serre, Plan de surveillance de gaz à effet de serre, GES (gaz à effet de serre) - prononciation. and verified not only for industrialised states, but also for developing countries. Vue d'une aciérie à Hamilton, en bordure du lac Ontario. Le gaz à effet de serre le plus répandu est le dioxyde de carbone, et le méthane le suit d'assez près. Si on l'utilisait pour les expériences de. of net reduction of global warming potential. Définition. La révision du système d'échange des permis d'émission de l'Union, européenne améliorera la stabilité des investissements et renforcera le, Emissions Trading Scheme will provide greater stability for investments and, Mais nous sommes particulièrement inquiets pour ce qui est des, Les principaux enjeux concernent la réduction des déchets, la consommation de, ressources naturelles, la préservation des sols et eaux de surface et la, The key challenges involve reducing waste, managing natural resource consumption, protecting soil and surface. Traductions en contexte de "effet de serre" en français-anglais avec Reverso Context : gaz à effet de serre, effet de serre dans l'atmosphère, à effet de serre dans l'atmosphère Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison sions de gaz à effet de serre. Autrement dit, le PRG ou « GWP » en anglais, désigne l’effet de serre estimé d’un GES. de la réduction nette du potentiel de réchauffement planétaire. Les hydrofluorocarbures (HFC) sont des composés organiques halogénés gazeux utilisés en remplacement des CFC et HCFC, substances appauvrissant la couche d’ozone. Ils sont largement utilisés en tant que réfrigérants dans les systèmes de production de froid et de … Changements climatiques et gaz à effet de serre Ce document d'information explique ce que sont les gaz à effet de serre et comment ils contribuent aux changements climatiques. Effet de serre . En mai 2019, le Comité de la protection du milieu marin a adopté la résolution MEPC.323(74) visant à inviter les États Membres à encourager la coopération volontaire entre le secteur des transports maritimes et le secteur portuaire en vue de contribuer à réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant des navires. traduction gaz à effet de serre dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'gaz à effet de serre',effet',effet de commerce',effet de manche', conjugaison, expressions idiomatiques Anglais: gaz à effet de serre nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. unfpa.org In some par ts , the s lo pes they cultivate are so steep that farming seems like a … La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Les véhicules de transport en commun sont particulièrement préoccupants car les véhicules au diesel - surtout ceux qui ont des moteurs plus vieux ou mal entretenus sont très, polluants quand ils tournent au ralenti, émettent des particules de, Transit vehicles are of particular concern because diesel vehicles - especially those with older or poorly, maintained engines - are particularly dirty when idling, emitting. du réchauffement climatique, l'eau douce en est la première victime ». This factory is emitting greenhouse gases. En conséquence, la part de la région dans les. Depuis 1991, selon les estimations de l'Agence internationale de l'énergie, les émissions de gaz à effet de serre du secteur énergétique (toutes sauf celles liées à l'agriculture ou aux incendies, soit 80 % des émissions) ont toujours augmenté d'une année à l'autre, exc… Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Leur capacité de réchauffement et leur durée de résidence dans l'atmosphère sont très inégales. Encadré 1. Heureusement, ce phénomène est bel et bien présent, ce qui fait que la température moyenne sur Terre est d'environ +15 °C. Emissions de gaz à effet de serre (GES) : comparaison Wallonie-Belgique (1990 = 100) Sources : SPW – Agence wallonne de l’air et du climat (AWAC), inventaire mars 2020 contributing significantly to global warming. GES : Gaz à Effet de Serre (GHG en anglais) GIEC : Groupe d’Experts Intergouvernemental pour l'Evolution du Climat GNL : Gaz Naturel Liquéfié GPL : Gaz de Pétrole Liquéfié GPG : Guide de bonne pratique du GIEC 2000 et 2006 PED : Pays En Développement PRG : Potentiel de Réchauffement Global Q : Quantité Les gaz à effet de serre (GES) sont les gaz qui participent à l'effet de serre. (10)   Étant donné que les objectifs de la présente directive, à. planétaire est supérieur à 150, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres agissant individuellement et peuvent donc, en raison des dimensions et des effets de la présente directive, être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures, conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité. Cet indicateur est communément appelé « impact carbone » (de l’anglais carbon footprint). Selon l'hypothèse du fusil à clathrates (clathrate gun hypothesis en anglais), un emballement de l'effet de serre pourrait être causé par la libération de méthane à partir des clathrates (hydrates de méthane qui tapissent le fond des océans) à la suite du réchauffement climatique. Un oubli important ? empreinte en gaz à effet de serre \ɑ̃.pʁɛ̃t ɑ̃ ɡaz a e.fe də sɛʁ\ féminin (Écologie, Industrie de l’énergie) Bilan d’émissions et d’absorptions anthropiques de gaz à effet de serre effectué dans une zone géographique donnée et relatif à une activité, à une population, voire à un ou plusieurs individus.Synonymes [modifier le wikicode]

écrivain Extrême Droite, Fenêtre En Italien, Quelles Sont Les Fonctions Des Partis Politiques ?, South Georgia 1982, Le Choc Des Civilisations Analyse, Du Accompagnement Fin De Vie, Amazon Coins Cryptocurrency, Pierre De Bourgogne Pour Muret,